The Biden administration scored a significant victory Friday in its court battles to enforce various federal Covid-19 vaccine mandates, with an appeals court ruling that the government can enforce its vaccine-or-testing rule for companies with more than 100 e…